Орлеанська діва
Вольтер / художняпоема
Опис:
Вольтер увійшов в історію не лише як видатний французький письменник і філософ доби Просвітництва, а й як "людина, що сміється". Для нього не існувало заборонених тем і недоторканих осіб. Стверджуючи, що хороші всі жанри, окрім нудного, Вольтер відав належне мало не всім "веселим" жанрам, і одним з найвищих досягнень його творчості є сатирична поема "Орлеанська діва". У ній ви не знайдете задокументованих фактів з життя французької національної героїні і католицької святої, навпаки -- автор кидає виклик солодкавій манірності церковних життєписів та державницькому офіціозові. Його Жанна - втілення життєлюбного гальського духу, а пригоди її та її супутників швидше нагадують лицарський роман, як би ми сказали нині - "авантюрне фентезі". Водночас автор, прикриваючись казковими реаліями, висміює багатьох відомих людей минулого та своїх сучасників.
Ця книга впродовж століть входила до різноманітних переліків заборонених книг і водночас, - до списків обов'язкового читання людей освітчених та вільнодумних. У чудовому перекладі М. Рильського вона видавалась і в Україні. "Орлеанську діву" вивчають в університетах студенти в межах курсу історії літератури. Однак ми все ж НЕ РЕКОМЕНДУВАЛИ б її для прочитання особам, що не досягли 16 років.
Підсумуємо ж наше повідомлення словами самого автора : "...книжечка ця - чудесні ліки проти тяжких настроїв,... і коли б ми зробили суспільності лише цю послугу, - ми й тоді б думали, що не змарнували свого часу."
Вольтер увійшов в історію не лише як видатний французький письменник і філософ доби Просвітництва, а й як "людина, що сміється". Для нього не існувало заборонених тем і недоторканих осіб. Стверджуючи, що хороші всі жанри, окрім нудного, Вольтер відав належне мало не всім "веселим" жанрам, і одним з найвищих досягнень його творчості є сатирична поема "Орлеанська діва". У ній ви не знайдете задокументованих фактів з життя французької національної героїні і католицької святої, навпаки -- автор кидає виклик солодкавій манірності церковних життєписів та державницькому офіціозові. Його Жанна - втілення життєлюбного гальського духу, а пригоди її та її супутників швидше нагадують лицарський роман, як би ми сказали нині - "авантюрне фентезі". Водночас автор, прикриваючись казковими реаліями, висміює багатьох відомих людей минулого та своїх сучасників.
Ця книга впродовж століть входила до різноманітних переліків заборонених книг і водночас, - до списків обов'язкового читання людей освітчених та вільнодумних. У чудовому перекладі М. Рильського вона видавалась і в Україні. "Орлеанську діву" вивчають в університетах студенти в межах курсу історії літератури. Однак ми все ж НЕ РЕКОМЕНДУВАЛИ б її для прочитання особам, що не досягли 16 років.
Підсумуємо ж наше повідомлення словами самого автора : "...книжечка ця - чудесні ліки проти тяжких настроїв,... і коли б ми зробили суспільності лише цю послугу, - ми й тоді б думали, що не змарнували свого часу."
читайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.