Les ruines m'attirent depuis mon enfance… (фр.)
Юрій Андрухович / художняесей
Опис:
Переклад Марії Маланчук на французьку мову уривків зі збірки есеїв "Remix centre-européen":
Yuri Andrukhovych, Andrzej Stasiuk. Mon Europe. Traduit du polonais et de l’ukrainien par Maryla Laurent et Maria Malanchuk. - Montricher - Lausanne: Éditions Noir sur Blanc, 2004. - P. 11-13 («Clepsydre»), 19-21 («Glossaire»).
Опубліковано в:
La Galicie au temps des Habsbourg (1772-1918): Histoire, société, cultures en contact. Dirigé par Jacques Le Rider et Heinz Raschel. - Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 2010. - P. 395-398.
Переклад Марії Маланчук на французьку мову уривків зі збірки есеїв "Remix centre-européen":
Yuri Andrukhovych, Andrzej Stasiuk. Mon Europe. Traduit du polonais et de l’ukrainien par Maryla Laurent et Maria Malanchuk. - Montricher - Lausanne: Éditions Noir sur Blanc, 2004. - P. 11-13 («Clepsydre»), 19-21 («Glossaire»).
Опубліковано в:
La Galicie au temps des Habsbourg (1772-1918): Histoire, société, cultures en contact. Dirigé par Jacques Le Rider et Heinz Raschel. - Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 2010. - P. 395-398.
Доступні формати:
PDFчитайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.