Поезія ваґантів
Збірник / художняпоезія
Опис:
В латиномовній поезії ХІІ—ХІІІ століть пісенна лірика ваґантів ─ самобутнє явище, що мало вплив на розвиток європейської поезії. З піснями ваґантів тісно пов’язана творчість українських мандрівних дяків, студентів-спудеїв та кліриків. Лірика ваґантів зацікавить українського читача не лише як екзотична сторінка європейської поезії, а також як джерело, що живило й українську демократичну поезію.
Книга містить понад вісімдесят творів мовою оригіналу та в українському перекладі. Більшість із них публікується вперше.
Видання розраховане на шанувальників поезії, латиністів та перекладознавців.
В оформленні використано мініатюри братів Лімбург з «Найбагатшого часослова герцога Беррійського» (Франція, початок ХV століття).
Поезія ваґантів. Переклад Мирона Борецького та Андрія Содомори / Вибір поезії здійснив Мирон Борецький / Серія «Ad fontes - До джерел». - Львів: Світ, 2007. - 264 с.; іл.
В латиномовній поезії ХІІ—ХІІІ століть пісенна лірика ваґантів ─ самобутнє явище, що мало вплив на розвиток європейської поезії. З піснями ваґантів тісно пов’язана творчість українських мандрівних дяків, студентів-спудеїв та кліриків. Лірика ваґантів зацікавить українського читача не лише як екзотична сторінка європейської поезії, а також як джерело, що живило й українську демократичну поезію.
Книга містить понад вісімдесят творів мовою оригіналу та в українському перекладі. Більшість із них публікується вперше.
Видання розраховане на шанувальників поезії, латиністів та перекладознавців.
В оформленні використано мініатюри братів Лімбург з «Найбагатшого часослова герцога Беррійського» (Франція, початок ХV століття).
Поезія ваґантів. Переклад Мирона Борецького та Андрія Содомори / Вибір поезії здійснив Мирон Борецький / Серія «Ad fontes - До джерел». - Львів: Світ, 2007. - 264 с.; іл.
Доступні формати:
PDFчитайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.