Правила передачі тексту кириличних документів XVI-XVIII ст. дипломатичним і популярним методами та рекомендації для застосування цих правил у виданнях наукового і науково-популярного типів (проект)
Віктор Страшко / історичнапосібник
Опис:
Запропоновані на розгляд і обговорення правила передані кириличних текстів та рекомендації по їх застосуванню базуються на “Методичних рекомендаціях по передачі текстів документів XVI-XVIII cm.", розроблених у 1980-1985 рр. с.н.с. ЦДІАЛ України кандидатом філологічних наук У Я.Єдлінською (розробка правил передачі і перекладу текстів латинографічних документів) та с.н.с. ЦДІАК України ВЯСтрашком (розробка правил передачі текстів кириличних доку ментів).31986р. “Методичнірекомендації... " є діючими в архівній системі України.
З метою апробації цих відомчих рекомендацій та розробки на їхній основі обо’язкових для всіх правил 25 квітня 1990 р. було проведено міжреспубліканську Науково-методичну нараду, матеріали якої опубліковано. Нині у вазі читачів пропонується проект "Правил... ”, доопрацьований згідно з пропозиціями наради та зауваженнями створеної нею Редакційної комісії.
Пропозиції, зауваження і доповнення будуть прийняті автором та Інститутом української археографії Академії наук України і враховані в подальшій роботі по розробці основнихзасад археографічної діяльності. Правила можуть бути корисними для археографів тих країн, чия культура базується на кириличній графіці.
Запропоновані на розгляд і обговорення правила передані кириличних текстів та рекомендації по їх застосуванню базуються на “Методичних рекомендаціях по передачі текстів документів XVI-XVIII cm.", розроблених у 1980-1985 рр. с.н.с. ЦДІАЛ України кандидатом філологічних наук У Я.Єдлінською (розробка правил передачі і перекладу текстів латинографічних документів) та с.н.с. ЦДІАК України ВЯСтрашком (розробка правил передачі текстів кириличних доку ментів).31986р. “Методичнірекомендації... " є діючими в архівній системі України.
З метою апробації цих відомчих рекомендацій та розробки на їхній основі обо’язкових для всіх правил 25 квітня 1990 р. було проведено міжреспубліканську Науково-методичну нараду, матеріали якої опубліковано. Нині у вазі читачів пропонується проект "Правил... ”, доопрацьований згідно з пропозиціями наради та зауваженнями створеної нею Редакційної комісії.
Пропозиції, зауваження і доповнення будуть прийняті автором та Інститутом української археографії Академії наук України і враховані в подальшій роботі по розробці основнихзасад археографічної діяльності. Правила можуть бути корисними для археографів тих країн, чия культура базується на кириличній графіці.
Доступні формати:
DJVUчитайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.