Проблема передачі реалій при перекладі оповідань Артура Конан Дойла
Павло Коломієць / науковапраця
Опис:
Коломієць П. В. Проблема передачі реалій при перекладі оповідань Артура Конан Дойла : монографія / П. В. Коломієць; за заг. ред. Н. О. Демченко. - Полтава : ПІУП, 2017. - 157 с.
Монографію присвячено досідженню проблем передачі реалій при перекладі оповідань Артура Конан Дойла та визначенню ефективних перекладницьких стратегій щодо їх оптимізації. У дослідженні розглядається переклади оповідань Артура Конан Дойла , який у своїй творчості представляє епоху Вікторіанства в Англії - A. Conan Doile: "A scandal in Bohemia", "The Aduenture of the Sperled Band", "The fine orange pips".
Коломієць П. В. Проблема передачі реалій при перекладі оповідань Артура Конан Дойла : монографія / П. В. Коломієць; за заг. ред. Н. О. Демченко. - Полтава : ПІУП, 2017. - 157 с.
Монографію присвячено досідженню проблем передачі реалій при перекладі оповідань Артура Конан Дойла та визначенню ефективних перекладницьких стратегій щодо їх оптимізації. У дослідженні розглядається переклади оповідань Артура Конан Дойла , який у своїй творчості представляє епоху Вікторіанства в Англії - A. Conan Doile: "A scandal in Bohemia", "The Aduenture of the Sperled Band", "The fine orange pips".
Доступні формати:
PDFчитайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.