Іншомовні запозичення в «Посланні Мисаїла»
Назар Заторська / історичнастаття
Опис:
Гілея: науковий вісник. Збірник наукових праць. – К., 2017. – Вип. 125 (10).
На підставі аналізу тексту наявних списків «Послання Мисаїла» автор виявляє ті запозичення з інших мов, які були присутні вже в архетипі грамоти й відображають зміни, що відбулися у слововжитку провідної верстви руського суспільства після входження територій України–Русі до складу Корони Польської та, насамперед, Великого князівства литовського, де й постало послання. Основну увагу звернено на ті словоформи, які не засвідчені зовсім або засвідчені не у всіх властивих їм значеннях і способах написання у «Словнику староукраїнської мови XIV–XV ст.».
Гілея: науковий вісник. Збірник наукових праць. – К., 2017. – Вип. 125 (10).
На підставі аналізу тексту наявних списків «Послання Мисаїла» автор виявляє ті запозичення з інших мов, які були присутні вже в архетипі грамоти й відображають зміни, що відбулися у слововжитку провідної верстви руського суспільства після входження територій України–Русі до складу Корони Польської та, насамперед, Великого князівства литовського, де й постало послання. Основну увагу звернено на ті словоформи, які не засвідчені зовсім або засвідчені не у всіх властивих їм значеннях і способах написання у «Словнику староукраїнської мови XIV–XV ст.».
Доступні формати:
PDFчитайте також:
В бібліотеці зібрані всі книги українською мовою в електронному (txt, rtf, doc, pdf, fb2, epub, mobi, djvu) та паперовому форматі. Книжку можна безкоштовно скачати клікнувши на необхідний Вам формат для iPad, iPhone, Android, Kindle, Kobo та інших читалок або купити паперовий варіант тексту з доставкою по Україні. Сайт бібліотеки оптимізований для роботи на телефонах, смартфонах(айфон, анроїд) і планшетах. Потрібну книгу Ви можете легко знайти за допомогою пошуку.